Die Wettervorhersagen für diesen Freitag waren alles andere als gut, Regen zu Mittag, Regen am Nachmittag, trotzdem Bestätigung: wir fahren – solange es nicht schüttet. So fanden sich 20 wackere Racer zum Rennen ein, einige waren allerdings schon am Weg und drehten wieder um.[:en]
The weather forecast for Friday the 11th of October was not the best for our 2nd kart race in this year.
Regenfeste Overalls schützen uns, allerdings mehr vor Spritzwasser, als vor Regen; denn es hörte kurz vor dem Start auf zu regnen. In Zeiten der Kinopremiere von „Rush“ darf man durchaus Parallelen zu Fuji 1976 ziehen. Fahrzeugbeherrschung war alles, denn die Autos sind mit ihren Slicks auf der nassen Fahrbahn nur so herumgerutscht. Eine Kurve im sauberen Drift zu meistern zauberte Jedem ein lang anhaltendes Lächeln ins Gesicht…
am Ende waren die Üblichen Verdächtigen vorne: Sieg an Hans Jürgen v., im Team zusammen mit Jakob, gefolgt von Berni Z. & Christian M. und Ernst S. & Klaus W. Danach trafen wir uns noch wie üblich in der Klostertaverne in Thallern/Gumpoldskirchen.
[picasaView album=“KartrennenOktober2013″ instantView=“yes“]
[:en]Despite the bad weather, 20 participants drove with the karts on the wet racing track which was quite a challenge. Equipped with waterproof overalls the pilots were drifting in curves which was real fun.
In the end again Hans-Jürgen won the race together with Jakob, followed by Bernhard & Christian M. 2nd and Ernst and Klaus on 3rd place.
After the winning ceremony we met with more enthusiasts‘ for club night at Klostertaverne in Thallern/Gumpoltskirchen.
Thanks to Hans-Jürgen for organizing the event.
[picasaView album=“KartrennenOktober2013″ instantView=“yes“]
