Die alljährliche Weihnachtsfeier im berühmten Glashaus der Gärtnerei Ziegler war auch heuer wieder gut besucht.[:en]
More than 30 members came together for the Christmas party in the nice ambiance of the nursery ‘Glasshouse’ of Bernhard Ziegler. Bei einem leckeren Buffet und ausgezeichneten Weinen ließen wir das letzte Jahr revue passieren. Höhepunkt war sicher wieder die Präsentation und Verteilung der Club Jahrbücher, die auch heuer wieder alle Mitglieder gratis bekommen.
Wir wünschen allen Mitgliedern Frohe Weihnachten und hoffen auf ein zahlreiches Wiedersehen bei unseren Clubaktivitäten 2015!
[picasaView album=“Weihnachtsfeier2014″ instantView=“yes“][:en]
We enjoyed a marvellous Christmas dinner and a selection of excellent wines. A special highlight was the presentation of the yearbook with our club activities 2014 together with the calendar for 2015 which all members get for free.
We wish our members a merry Christmas and looking forward to welcome many of them to our club activities 2015.
[picasaView album=“Weihnachtsfeier2014″ instantView=“yes“]